App für iPhone & iPad
Owlreader byMA
Hörbücher hören und E-Books vorlesen lassen – mit natürlicher Sprachausgabe und einem Sleep-Timer, der beim Einschlafen deine Stelle merkt.
iOS 17+iPhoneiPadApple WatchDeutsch & Englisch
Was die App kann
Bibliothek
EPUB, PDF und TXT importieren. Fortschritt, „Weiterhören“ und Lesezeichen mit Datum und Uhrzeit behalten den Überblick.
Vorlesen
Der aktuelle Absatz scrollt mit, das gerade gesprochene Wort wird farbig hervorgehoben. Vor- und Zurück springen absatzweise.
Zwei Stimmen-Welten
Apple-Stimmen laufen offline und kostenlos. Optional lässt sich der Cloud-Dienst ElevenLabs für besonders natürliche Stimmen zuschalten (eigener API-Schlüssel nötig).
Sleep-Timer
Fester Countdown oder „Ende des Kapitels“. Beim Start legt die App automatisch ein Lesezeichen an – so findest du am nächsten Tag zurück.
Scans & Fotos
Eingescannte oder abfotografierte PDF-Seiten liest die App per Texterkennung direkt auf dem Gerät aus.
Kopfhörer & Watch
Ausgabe auf gekoppelte Bluetooth-Kopfhörer, AirPods oder AirPlay-Geräte wählen; Begleit-App für die Apple Watch.
Preis
1 Monat kostenlos testen, danach einmalige Freischaltung per In-App-Kauf (ca. 9,99 €). Kein Abo. Die Abwicklung erfolgt über den App Store; der Kauf lässt sich auf jedem Gerät mit derselben Apple-ID wiederherstellen.
Erste Tipps & Tricks
Bessere Apple-Stimmen laden
Für gute Sprachqualität vorab in den iOS-Einstellungen unter „Bedienungshilfen → Gesprochene Inhalte → Stimmen“ eine Stimme in Enhanced- oder Premium-Qualität laden. Ein direkter Sprung dorthin ist aus Apps heraus technisch nicht möglich.
Natürlichere Stimme mit ElevenLabs
Konto auf elevenlabs.io anlegen, unter „API Keys“ einen Schlüssel erstellen und dabei mindestens die Berechtigungen „Text to Speech“ und „Voices“ freischalten. Schlüssel in der App unter Einstellungen → ElevenLabs einfügen, Stimme wählen und oben die Sprachengine auf „ElevenLabs“ stellen.
Bücher aus Kindle & Co.
Die App liest EPUB, PDF und TXT. Die integrierte Hilfe („Hilfe & Anleitung“ auf der Startseite der App) erklärt Import, Bereinigung und weitere Kniffe Schritt für Schritt.
Datenschutz in Kürze
Bibliothek, Fortschritt und Lesezeichen bleiben auf deinem Gerät. Nur wenn du die optionale Cloud-Sprachausgabe (ElevenLabs) nutzt, werden die jeweils vorzulesenden Textabschnitte an ElevenLabs übertragen. Kein Tracking, keine Werbung. Details: Datenschutzerklärung.
Support
Fragen, Fehler oder Wünsche? Schreib an familie.haermeyer@icloud.com – Betreff „Owlreader byMA“.